# Compare Smartcat vs Lokalise 2026 | Capterra

> Unsure of what to choose? Check Capterra to compare Lokalise and Smartcat based on pricing, features, product details, and verified reviews.

Source: https://www.capterra.com/compare/155255-162858/smartCAT-vs-Lokalise

---

# Lokalise vs Smartcat Features and Cost Comparison

Last updated March 17th, 2026

Provider data verified by our Software Research team, and reviews  
moderated by our Reviews Verification team.[Learn more](https://www.capterra.com/our-story/)

Your comparison:

LokaliseSmartcat2/4 selected

[Lokalise](https://www.capterra.com/p/162858/Lokalise/)[4.8 (97)](https://www.capterra.com/p/162858/Lokalise/reviews/)

[Smartcat](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/)[4.5 (140)](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/reviews/)

[## Lokalise](https://www.capterra.com/p/162858/Lokalise/)[4.8 (97)](https://www.capterra.com/p/162858/Lokalise/reviews/)

Starting Price

Contact vendor

Value-for-Money

4.6

Functionality

4.7

Ease of Use

4.8

Customer Service

4.9

Reviews Sentiment

RS

RR

Based on [97 reviews](#user-reviews)

Positive

94

Neutral

2

Negative

1

[## Smartcat](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/)[4.5 (140)](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/reviews/)

Starting Price

$1200.00/year

Value-for-Money

4.5

Functionality

4.2

Ease of Use

4.6

Customer Service

4.4

Reviews Sentiment

Based on [140 reviews](#user-reviews)

Positive

127

Neutral

11

Negative

2

## Send this comparison chart to my inbox

### Fill out the form and we'll send a list of the top-rated software based on real user reviews directly to your inbox.

## Summary

* * *

Key features rated by users

Features selected based on 2,405 reviews from translation management software users.  
about the Fit Score methodology.

Fit Score methodology

Our Fit Score reflects how reviewers rate a product’s performance against a set of features reviewers rate as most important. A higher score indicates the product is rated better in delivering what reviewers most care about.

  

If the Fit Score is not shown for a specific product, that only means there are currently not enough relevant data points to develop a meaningful score. It does not indicate that the product should be excluded from further evaluation. Best for Methodology

\--%Fit

Not enough reviews

Feature ratings

Multi-Language

4.4

Text Editing

\--

Spell Check

4.5

Search/Filter

\--

Terminology Management

4.0

\--%Fit

Not enough reviews

Feature ratings

Multi-Language

\--

Text Editing

\--

Spell Check

\--

Search/Filter

\--

Terminology Management

3.5

User satisfaction

User satisfaction

4.8

User reviews[97](https://www.capterra.com/p/162858/Lokalise/reviews/)

Ease of use

4.8

Functionality

4.7

Value for money

4.6

Customer support

4.9

User satisfaction

4.5

User reviews[140](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/reviews/)

Ease of use

4.6

Functionality

4.2

Value for money

4.5

Customer support

4.4

Price starts from

Price starts from

\--

-   Free version
-   Free trial

Price starts from

$1200Flat Rate, Per Year

-   Free version
-   Free trial

Best for

Best for

Mid-market and enterprise tech, finance, and healthcare companies in Europe and the US, localizing software and marketing content, often stuck with manual processes and fragmented localization tools.

Best for

Global companies with localization needs including file translation, website localization, video and audio translation, and learning and development and marketing multilingual content.

## User reviews

Pros & cons

RS

Rogier S.

Solutions Architect

> "Functionalities like, providing automatically translation suggestions and QA suggestion, speed up the work process and make it..."

[See full review](https://www.capterra.com/p/162858/Lokalise/#Capterra___6662521)

VR

Verified Reviewer

Technical writer

> "We found it really expensive."

[See full review](https://www.capterra.com/p/162858/Lokalise/#Capterra___4203846)

[View Reviews](https://www.capterra.com/p/162858/Lokalise/reviews/)

RK

Raj K.

DGM Marketing

> "The best thing about its payment page is that you can also receive payments from non-Smartcat projects."

[See full review](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#Capterra___3396873)

VR

Verified Reviewer

Freelance translator

> "The QA feature is not the best and could be improved, for example it could show a recap of all the issues found and there should..."

[See full review](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#Capterra___7020913)

Gurvitch D.

Digital Creator

> "It is a CAT tool that helps me deliver accurate translation work to clients."

[See full review](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#Capterra___3062847)

YHK

Yi Hong K.

translator

> "I have worked some projects for clients through this platform, but my concern is that I have to create new database in this..."

[See full review](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#Capterra___4581002)

EG

Emmanouil G.

Translator

> "It's a free tool that offers to translators everything that paid options do."

[See full review](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#Capterra___3437260)

VR

Verified Reviewer

Freelance Translator

> "I have experienced server issues several times, always very near the deadline, which makes it very frustrating...."

[See full review](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#Capterra___3579175)

AL

Andrea L.

Translator & interpreter

> "Machine translator software is efficient."

[See full review](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#Capterra___4463926)

SB

Sertaç B.

freelance translator

> "There is nothing I don't like for Smartcat. But sometimes refreshing and deleting old and expired projects stay too long on my..."

[See full review](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#Capterra___3512589)

EK

Emrullah K.

Translator

> "The functionality of the interface is the best feature of Smartcat, providing efficiency and speed with translators."

[See full review](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#Capterra___2209752)

LH

Lance H.

Manager

> "We will move away very soon because limited features for translation companies."

[See full review](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#Capterra___3373621)

CY

Cristiane Y.

Translator, proofreader and QCer

> "It's time-saving having a CAT tool and a payment service integrated into one product, with a chat to help communication."

[See full review](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#Capterra___2423832)

LH

Lance H.

Manager

> "The software is not well suited for translation companies. "

[See full review](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#Capterra___3373621)

Tiago M.

Translator

> "SmartCAT allows me to organize my work and simplify my translations."

[See full review](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#Capterra___2798686)

Ayse A.

translator

> "I haven't had any problems with the app itself, just sometimes fraudulent people abusing our services, but Smarcat is not..."

[See full review](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#Capterra___2225210)

EK

Emrullah K.

Translator

> "Also, customer support team really helps all the participants of a project immediately, asking valuable questions in regard of..."

[See full review](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#Capterra___2209752)

IC

Ignacio C.

Freelancer Translator

> "I had a bad experience when receiving payments from one project delivered on their platform."

[See full review](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#Capterra___2419595)

[View Reviews](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/reviews/)

## User interface

4.80 (97)

[Smartcat](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/)

4.51 (140)

### Features

Lokalise

43/49

-   Access Controls/Permissions
-   Activity Dashboard
-   Activity Tracking
-   AI Copilot
-   API
-   Assignment Management
-   Billing & Invoicing
-   Built-In Database
-   Collaboration Tools
-   Commenting/Notes
-   Communication Management
-   Content Management
-   Customizable Branding
-   Deadline Management
-   Document Management
-   File Management
-   For Software
-   For Websites
-   Generative AI
-   Historical Reporting
-   Invoice Management
-   Language Detection
-   Localization Automation
-   Machine Translation
-   Memory Management
-   Multi-Language
-   Order Management
-   Projections
-   Project Management
-   Project Tracking
-   Project Workflow
-   Quality Control
-   Quotes/Estimates
-   Reporting/Analytics
-   Reporting & Statistics
-   Resource Management
-   Search/Filter
-   Spell Check
-   Status Tracking
-   Tagging
-   Terminology Management
-   Text Editing
-   Third-Party Integrations
-   Translation Analytics
-   Translator Database
-   User Management
-   Version Control
-   Website Integration
-   Workflow Management

[See all features](https://www.capterra.com/p/162858/Lokalise/#features)

Smartcat

Top features

48/49

-   Access Controls/Permissions
-   Activity Dashboard
-   Activity Tracking
-   AI Copilot
-   API
-   Assignment Management
-   Billing & Invoicing
-   Built-In Database
-   Collaboration Tools
-   Commenting/Notes
-   Communication Management
-   Content Management
-   Customizable Branding
-   Deadline Management
-   Document Management
-   File Management
-   For Software
-   For Websites
-   Generative AI
-   Historical Reporting
-   Invoice Management
-   Language Detection
-   Localization Automation
-   Machine Translation
-   Memory Management
-   Multi-Language
-   Order Management
-   Projections
-   Project Management
-   Project Tracking
-   Project Workflow
-   Quality Control
-   Quotes/Estimates
-   Reporting/Analytics
-   Reporting & Statistics
-   Resource Management
-   Search/Filter
-   Spell Check
-   Status Tracking
-   Tagging
-   Terminology Management
-   Text Editing
-   Third-Party Integrations
-   Translation Analytics
-   Translator Database
-   User Management
-   Version Control
-   Website Integration
-   Workflow Management

[See all features](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/#features)

### Recognition

No recognitions have been awarded to Lokalise

No recognitions have been awarded to Smartcat

### Deployment & support

Lokalise

Deployment

-   Cloud, SaaS, Web-Based
-   Desktop Mac
-   Desktop Windows
-   Desktop Linux
-   On-Premise Windows
-   On-Premise Linux
-   Desktop Chromebook
-   Mobile Android
-   Mobile iPhone
-   Mobile iPad

Support

-   Email/Help Desk
-   FAQs/Forum
-   Knowledge Base
-   Phone Support
-   24/7 (Live rep)
-   Chat

Training

-   In Person
-   Live Online
-   Webinars
-   Documentation
-   Videos

Smartcat

Deployment

-   Cloud, SaaS, Web-Based
-   Desktop Mac
-   Desktop Windows
-   Desktop Linux
-   On-Premise Windows
-   On-Premise Linux
-   Desktop Chromebook
-   Mobile Android
-   Mobile iPhone
-   Mobile iPad

Support

-   Email/Help Desk
-   FAQs/Forum
-   Knowledge Base
-   Phone Support
-   24/7 (Live rep)
-   Chat

Training

-   In Person
-   Live Online
-   Webinars
-   Documentation
-   Videos

### Company Details

Lokalise

-   By Lokalise
-   Located in Latvia
-   Founded in 2017

Smartcat

-   By Smartcat
-   Located in United States
-   Founded in 2016

## Popular Comparisons

[Lokalise](https://www.capterra.com/p/162858/Lokalise/)[4.80 (97)](https://www.capterra.com/p/162858/Lokalise/reviews/)

vs

[Crowdin](https://www.capterra.com/p/163509/Crowdin/)[4.73 (176)](https://www.capterra.com/p/163509/Crowdin/reviews/)

$0/year

Price

$59/month

4.7

Features

4.6

4.8

Ease of Use

4.7

[View full comparison](https://www.capterra.com/compare/162858-163509/Lokalise-vs-Crowdin)

[Smartcat](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/)[4.51 (140)](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/reviews/)

vs

[Crowdin](https://www.capterra.com/p/163509/Crowdin/)[4.73 (176)](https://www.capterra.com/p/163509/Crowdin/reviews/)

$1200/year

Price

$59/month

4.2

Features

4.6

4.6

Ease of Use

4.7

[View full comparison](https://www.capterra.com/compare/155255-163509/smartCAT-vs-Crowdin)

[Lokalise](https://www.capterra.com/p/162858/Lokalise/)[4.80 (97)](https://www.capterra.com/p/162858/Lokalise/reviews/)

vs

[Phrase Localization Platform](https://www.capterra.com/p/276186/Phrase/)[4.62 (274)](https://www.capterra.com/p/276186/Phrase/reviews/)

$0/year

Price

$27/month

4.7

Features

4.4

4.8

Ease of Use

4.6

[View full comparison](https://www.capterra.com/compare/162858-276186/Lokalise-vs-Phrase)

[Smartcat](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/)[4.51 (140)](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/reviews/)

vs

[Phrase Localization Platform](https://www.capterra.com/p/276186/Phrase/)[4.62 (274)](https://www.capterra.com/p/276186/Phrase/reviews/)

$1200/year

Price

$27/month

4.2

Features

4.4

4.6

Ease of Use

4.6

[View full comparison](https://www.capterra.com/compare/155255-276186/smartCAT-vs-Phrase)

[Lokalise](https://www.capterra.com/p/162858/Lokalise/)[4.80 (97)](https://www.capterra.com/p/162858/Lokalise/reviews/)

vs

[Localize](https://www.capterra.com/p/186742/Localize/)[4.66 (62)](https://www.capterra.com/p/186742/Localize/reviews/)

$0/year

Price

$50/month

4.7

Features

4.5

4.8

Ease of Use

4.7

[View full comparison](https://www.capterra.com/compare/162858-186742/Lokalise-vs-Localize)

[Smartcat](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/)[4.51 (140)](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/reviews/)

vs

[DeepL Pro](https://www.capterra.com/p/219412/DeepL-Pro/)[4.69 (155)](https://www.capterra.com/p/219412/DeepL-Pro/reviews/)

$1200/year

Price

€8.99/month

4.2

Features

4.5

4.6

Ease of Use

4.8

[View full comparison](https://www.capterra.com/compare/155255-219412/smartCAT-vs-DeepL-Pro)

[Smartcat](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/)[4.51 (140)](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/reviews/)

vs

[GlobalLink](https://www.capterra.com/p/186568/Globallink/)[4.72 (123)](https://www.capterra.com/p/186568/Globallink/reviews/)

$1200/year

Price

Contact vendor for pricing

4.2

Features

4.5

4.6

Ease of Use

4.6

[View full comparison](https://www.capterra.com/compare/155255-186568/smartCAT-vs-Globallink)

[Smartcat](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/)[4.51 (140)](https://www.capterra.com/p/155255/smartCAT/reviews/)

vs

[Weglot](https://www.capterra.com/p/200736/Weglot/)[4.69 (150)](https://www.capterra.com/p/200736/Weglot/reviews/)

$1200/year

Price

€15/month

4.2

Features

4.6

4.6

Ease of Use

4.5

[View full comparison](https://www.capterra.com/compare/155255-200736/smartCAT-vs-Weglot)