# LingoHub Reviews 2026. Verified Reviews, Pros & Cons | Capterra > Is LingoHub the right Translation Management solution for you? Explore 78 verified user reviews from people in industries like yours to make a confident choice. Source: https://www.capterra.com/p/176248/Lingohub/reviews --- LingoHub 4.6 (78) [View alternatives](https://www.capterra.com/p/176248/LingoHub/alternatives/) Provider data verified by our Software Research team, and reviews moderated by our Reviews Verification team. [Learn more](https://www.capterra.com/our-story/) * * * Last updated April 16th, 2026 # Reviews of LingoHub Ease of use 4.4 Customer Service 4.7 ## Pros and Cons in Reviews JW James W Director of ProductComputer Software, 51 - 200 employeesUsed the software for: More than 2 years. “We needed a user-friendly piece of software that could handle multiple languages, batch machine translations (with manual overrides where possible) and a deep technical integration that meant we could automated a bunch of processes.“ January 31, 2024 GG Gustavo G Technical translatorAutomotive, 51 - 200 employeesUsed the software for: More than 2 years. “Over the past year, LingoHub has gone through a lot of updates, and it has been quite difficult to keep up with them.“ February 10, 2025 CH Christoph H Global Content ManagerInformation Technology and Services, 201 - 500 employeesUsed the software for: More than 2 years. “The process for translating in-app copy is really comfortable, and the platform is simple to navigate.“ October 11, 2024 YO Yaroslav O CopywriterBanking, 51 - 200 employeesUsed the software for: 1-2 years. “Sometimes in Safari there is a bag, that the language can be switched, but the flag of the languages stays and it can lead to accidentally adding the translations to wrong language field.“ October 3, 2023 AJ Andi J product ownerComputer Software, 11 - 50 employeesUsed the software for: 1-2 years. “It is a nice tool to navigate thought all your translations and nudge your translators.“ August 12, 2024 LZ Lani Z Product managerConsumer Goods, 51 - 200 employeesUsed the software for: More than 2 years. “While the platform was initially straightforward to navigate, recent UX\\UI changes have made certain elements less intuitive to find.“ February 6, 2024 AW Andrew W Senior Principal Software DeveloperUtilities, 5,001 - 10,000 employeesUsed the software for: 1-2 years. “It has been a great process improvement for our core team and for teams that are using our platform.“ November 18, 2024 LG Luke G Software EngineerComputer Software, 11 - 50 employeesUsed the software for: 1-2 years. “the navigation menus, particularly around settings are fairly obtuse“ November 8, 2022 ## Showing most helpful reviews Showing 1-25 of 78 Reviews Sort by: Most Helpful Rating Company Size Reviewer's Role Length of Use Frequency of Use Leo S. Marketing & Sales Information Technology and Services Used the software for: 1-2 years ### "All texts and software translated with Lingohub" September 5, 2019 5.0 When translating all marketing and software texts through Lingohub, we benefit from the ease of use and the support by the software. Translation memory and machine translation help our in-house and external translators. Support from Lingohub answered to our requests and fixed any problems we encountered. Pros User-friendly interface for translation to multiple languages. Translators are supported by a translation memory and machine translation. The API allow uploading texts from 3rd party development systems and also HTML from webpages and downloading the result. Online software ensures that multiple translators can work in parallel. Support team helped us solve project-related questions. Cons A major upgrade to the LingoHub software in 2019 led to slower response times earlier this year. Fixed by now (September 2019). Reason for choosing LingoHub Lingohub has more features than most competitors, is more user-friendly, at a lower cost. Review Source AW Andrew W. Senior Principal Software Developer Utilities Used the software for: 1-2 years ### "Great Micro-Frontend development support" November 18, 2024 5.0 It has been a great process improvement for our core team and for teams that are using our platform. Pros Integration with source code repository. Export formats from Lingohub that are compatible with our translation provider. Import of term base. Machine translation. Cons Can't bulk "machine translate" a bunch of new strings. Alternatives considered [Smartling](https://www.capterra.com/p/151866/Smartling/) Reason for choosing LingoHub API integration was difficult and costly, and the scale of the project was not within the scope for what we controlled. Review Source Response from Lingohub November 22, 2024 Hi Andrew, Thank you for your feedback! We appreciate it and we are happy to hear that Lingohub helps you to improve your processes and supports your team. Regarding the bulk machine translation - it is possible with our pre-translation feature - you can translate as much segments as you need at once. Please contact us if you need support with pre-translation or check additional information in our Help Center. Thanks for being Lingohubber. Sincerely, Lingohub Team AL Adrian L. C++ Developer Gambling & Casinos Used the software for: 2+ years ### "Could have been much better" February 7, 2020 2.0 I was happy when I finally switched the teams and didn't have to use it anymore. Pros \- At least it has API access so we don't have to work too much on the buggy UI Cons \- Bugs in UI - plenty and with each visual update we could see new/more. - API for automation could be better - Lack of visualization for whitespaces - doesn't apparently care about non-breaking vs soft spaces (which is crucial for french language) - The text editor is tiny, doesn't allow to visualize where linebreaks where put easily (sometimes word wrapping can trick you). - On numerous occasions tricks like \`out of service\` and \`laggy experience\` that eventually was turned into \`planned maintenance\` that was never announced. I understand someone can have technical issues but trying to lie to your customers about it is low. It was not on one occasion the service was out and we didn't get any prior information about those so called \`planned maintanances\` - The history view is not really that helpful - no real text diffing available to review changes. Review Source Response from Lingohub February 12, 2020 Hi Adrian, first of all: Thank you for taking the time to review LingoHub. We are really keen to learn from our customers and keep improving our software solution. To address some of your bullet points: I'm really sorry to hear that the UI was causing some issues during your usage. Actually, LingoHub switched to a new interface and technology a while ago addressing your mentioned topics. I'm also sorry for the miscommunication regarding the planned maintenance. Could you please provide me some further details on when that occurred? This would really help me figuring out what happened. Overall, I can ensure you that our customers and their feedback is really important for us to improve our solution. And maybe you might want to give LingoHub another try (especially the new UI might resolve some of the mentioned topics). Best, Thomas from LingoHub MS Matthias S. CTO Computer Software Used the software for: 2+ years ### "Software translation tool that ticks all the boxes" April 14, 2023 5.0 We are a small SaaS startup and LingoHub allowed us to quickly scale to 18 languages and thus expand our markets beyond our local reach. Pros LingoHub integrated very well with our existing SaaS solution. We moved from a bi-lingual setup (EN, DE) to multilingual (18 languages) within days. Machine translations are almost instant, translations done by professionals are reasonably quick.Technically it integrates seamlessly with our source code hosted on Github. LingoHub acts just as another developer on the team (opens pull requests, sends us messages on Slack). Cons The machine translation features could be a bit more accessible / automated. Alternatives considered [Localazy](https://www.capterra.com/p/204830/Localazy/)[Phrase Localization Platform](https://www.capterra.com/p/276186/Phrase/) Reason for choosing LingoHub LingoHub is also located in Linz but the real game changer was their excellent performance on support during the purchasing phase and during initial ramp up. Whenever we write or talk to them they almost instantly reply. Review Source TB Tamara B. Copywriter Banking Used the software for: 2+ years ### "A powerful tool for texts and their translations" February 26, 2025 5.0 LH saves me time, improves collaboration across teams and ensures consistent content as it can also serve as a lexicon. For me, it's an indispensable tool for professional text creation and translation. Quick response from the team when problems arose. Pros Lingohub is a helpful tool for anyone who needs to create, manage and translate large volumes of texts efficiently. Especially in a large team and when several languages are used. Cons This only concerns minor details. The user interface could sometimes be a little more intuitive, which would make it easier for beginners to better understand and utilise all the possibilities of the programme. Review Source Response from Lingohub February 28, 2025 Thank you for your great review! We’re happy to hear that Lingohub helps you save time, collaborate efficiently, and maintain consistency. We appreciate your feedback on the UI—improving usability is always a priority. Glad our support team could assist you quickly! Let us know if you ever have more suggestions. 🚀😊 GG Gustavo G. Technical translator Automotive Used the software for: 2+ years ### "Intuitive online CAT tool" February 10, 2025 5.0 Easy to use, but with some limitations. I'm used to working with the tools it offers, and I'm happy with them. Pros LH is a very intuitive CAT tool. Multiple file formats are supported. Quality checking, translation memory and machine translation have been improved. It makes the translation process easier. Cons Over the past year, LingoHub has gone through a lot of updates, and it has been quite difficult to keep up with them. Now it seems to be stable, and we have a special section for the updates. Review Source CH Christoph H. Global Content Manager Information Technology and Services Used the software for: 2+ years ### "Quick & easy translation process" October 11, 2024 5.0 Overall, I’ve had a great experience. It’s made translating a lot easier and more efficient, and I’d recommend it to anyone who needs a reliable, easy-to-use translation tool without the hassle of installations. Pros What I like most is how quick and easy it is to use—no installation needed, and I can access it right from my browser. The process for translating in-app copy is really comfortable, and the platform is simple to navigate. I also love that I can collaborate with others in real-time, which saves me loads of time. Cons It can take some time to find specific strings, but it's a minor issue overall. Review Source Response from Lingohub October 22, 2024 Hi Christoph, Thank you for taking the time to provide your feedback. Our team appreciates it! We are happy to hear that Lingohub meets your translation needs and that you find it comfortable and user-friendly individually and during team collaboration. If you have any questions, please get in touch with our team; we will gladly support you. Thank you for being Lingohubber.  Sincerely, Helmut LO Leo O. technical support Medical Devices Used the software for: 1-2 years ### "Very good overall for translation purposes" April 16, 2025 5.0 The software works really well and has new features every time. Pros The technical support offered by Lingohub is personalised and very responsive. Cons It could have better collaboration features to facilitate work distribution Review Source QG Quentin G. Product Manager Retail Used the software for: 1-2 years ### "Practical and efficient" November 25, 2024 5.0 Pros Practical tool for maintaining SaaS software translations. Easy to work with and configure. Support available when we have questions Cons Nothing particularly negative to report. Review Source Response from Lingohub December 9, 2024 Hi Quentin, Thank you for your time and positive feedback. Our team is happy to hear that Lingohub is easy to work with and supports your translation tasks. If you have any additional questions or suggestions, our support team is always here to help Sincerely, Lingohub Team DS Davide S. Marketing Manager Italy Construction Used the software for: 1-2 years ### "Positive experience, easy to use by everyone" September 25, 2024 5.0 Positive, nothing to really complain about. Pros Easy to use. Automatic filling-in helps you a lot! Cons Sometimes I struggle to find what I want using filters Review Source Response from Lingohub September 30, 2024 Hi Davide, Thank you for your feedback; our team appreciates it! We are happy to hear that Lingohub covers your needs and is easy for your team to use.  Please let us know if you need any support, and we will gladly assist you.  Have a great day! Sincerely,  Helmut SE Samira E. Copywriter Banking Used the software for: 1-2 years ### "A highly efficient tool for international project management." October 2, 2023 5.0 Pros Lingohub is a very efficient tool for any companies that work internationally and want to provide their services to different readers and in different languages. I use it on a daily basis as a translator for our project and it's by far one of the best tools. Cons There is currently nothing really bad, some hiccups here and there but nothing major to not like. Review Source Response from Lingohub October 20, 2023 Hi Samira, First of all, thank you for your review and being Lingohubber! We're thrilled to hear you enjoyed your Lingohub experience. We never stand still, so soon, you will be able to use the new UI with the updated abilities and more advantages. Stay tuned Best Regards, Helmut TB Tamara B. Copywriter Banking Used the software for: 2+ years ### "The right tool for daily work" October 5, 2023 5.0 Makes daily life much easier. I can recommend it for all teams who work together on copy. Pros For my daily work, Lingohub is a convenient tool which provides good text suggestions for already existing translations. It's easy to work in teams and there is a good traceability. Cons Creating keys in the old version was quite complicated, in the new version it works much easier. Review Source Response from Lingohub October 20, 2023 Hi Tamara, Thanks for your time and such warm words about Lingohub. We are inspired to see that our product covers your localization needs and supports you daily. Additionally, we are thrilled to hear that you liked the new Lingohub UI. Please let us know about your experience in the future, too - it is important and helps us become even better. Best regards, Helmut MB Matthew B. Front End Developer Information Technology and Services Used the software for: 2+ years ### "Fantastic Product removes all the stress from localisation" August 21, 2022 4.0 I find lingoHub to be a joy to work with on a daily basis. Pros Excellent version control, and absolutely fantastic handling of multi language localisation. Cons I wish there was a feature to bulk add multiple translations under a single parent key or path... Review Source Response from Lingohub August 26, 2022 Thank you so much for taking the time to leave us fantastic feedback. Highly appreciate it! We are happy to hear that you're enjoying your experience with Lingohub, which covers your multi-language localization needs. Your feedback about missing features and improvements helps us shape Lingohub and make the product even better. Your Lingohub team BH Barry H. Staff Software Engineer Computer Software Used the software for: 1-2 years ### "Essential to reaching our customer base" October 19, 2023 4.0 Pros The workflow is straightforward, and makes our import and export of translations a breeze so we can get to market quicker. Cons Occasionally, if a projects structure changes there is little opportunity to correct this in Lingohub and it may still export files from the old structure.Would be good to be able to export strings with comments in a spreadsheet format. Review Source Response from Lingohub October 20, 2023 Hi Barry, Thank you for your review; we appreciate it and are happy to hear that Lingohub cut off your time to market! Regarding your question about the file structure, Lingohub always has one structure, so you can't export another if it is updated. You can correct the structure through file upload + in the UI. Regarding the comments - Lingohub always exports the description to the project file format. Best Regards, Helmut AR Anders R. Frontend Developer Computer Software Used the software for: 1-2 years ### "Just what we needed" January 31, 2020 5.0 We were managing jsons of translations, and whenever we needed a non-technical translator to translate everything or make changes, we gave them the jsons. This was error prone, and not fun at all. LingoHub was just the right tool to satisfy both the translators and developers. Pros How well it fit our needs, and how easy it was to get up and running. More or less just specifying a GitHub repo, and then all the translations were there to work with. The interface is super nice. We have no complaints from translators. Cons Don't really have any real cons to provide. Perhaps the different states a translation can have is a bit overkill for us. We move very fast, so the state of different translations is a mess, and would be nice to just leave out - for our purposes. But it works anyway. Review Source PB Paola B. Freelance Translator Translation and Localization Used the software for: 2+ years ### "Easy to use translation tool" July 1, 2022 5.0 Pros I mostly like the possibility to see matching translations - it's important to keep consistency if different translators worked on the same application. Cons What I like the least is the UI on mobile - the input fields sometimes don't work as expected, don't save the entire text and the dot to set the text as translated/approved is very small and hard to reach. Review Source Response from Lingohub July 8, 2022 Hi, Thank you for taking the time to write us a review. We want to make every customer's experience great, and we appreciate you pointing out these issues, so we can fix them! Our team is working on updating the user interface to improve mobile UI and usability. Hope your experience of using Lingohub will be even better. Sincerely, Lingohub team VM Vatroslav M. Content Management Team Leader Banking Used the software for: 1-2 years ### "Simple and functional" March 12, 2020 5.0 Pros LingoHub is a clear, functional, highly usable software that, quite frankly, improves my overall working experience and day-to-day workflow. As a translator/editor I need my approach to be simple and direct. LingoHub provides just that. Cons Nothing that I can think of. In my two year daily usage, I've experienced exactly one outage, that was handled with comendable swiftness. Maybe the "select all" function could lose the dropdown feature and just have a ticker box. Review Source MB Michael B. Technical Analyst Banking Used the software for: 1-2 years ### "Ingestion API or bulk import of keys would be great" October 3, 2023 4.0 Pros We use LingoHub as our main database for all the app translations. It does this job well. Cons Key creation cannot be done in bulk. A standardised Excel sheet would do the job. An API for the ingestion of bulk data would be even better. Review Source Response from Lingohub October 20, 2023 Hi Michael, Thank you for your time and review - you help us become better! We want to improve your experience with Lingohub and help with the issues you have faced, for example, with multiple keys. The good news is that you can create them - please get in touch with our support team at support@lingohub.com, and we will gladly assist you. Best Regards, Helmut YB Yannick B. Lead CRS developer Hospitality Used the software for: 2+ years ### "Awesome translations management tool" February 14, 2020 5.0 Pros We use LingoHub to manage translations for different products we are offering. Those products are based on different technologies and have different release workflows but the LingoHub integration was a breeze everytime. The front-end is very user friendly and allows the different members of our team to manage our translation easily. Cons The only missing feature for us is an alerting system. We would use it so that external translators can be informed automatically when new text segments are added to our project. Review Source PB Paul B. Front-end developer Farming Used the software for: 1-2 years ### "Good service with imperfection" January 30, 2020 4.0 Centralize translation into 1 tool Pros I like the two column editor and the multi editor on the right panel. I like the git sync too. Cons I don't like the multi level navigation - Dashboard, report, orders, members - Overview, Resource files, preferences, repository - general, translation tools, lingocheck The settings are difficult to find. Reason for choosing LingoHub For the price. But with the new pricing, we're consider to switch to another tool. I paid 19$/month before and now it's 50$/month minimum. Review Source EA Emin A. Product Manager Information Technology and Services Used the software for: 2+ years ### "Easy to use, lightweight and reasonably automated translation tool" February 27, 2020 5.0 Pros The regex based automatic language file detection after you connect a repository. Cons It would be nice if you had a automated way of selecting your base branch. So you could pull and push translation files on a PR basis instead of one manually selected branch (most probably master). Review Source CR Christian R. Head of Marketing Internet Used the software for: 2+ years ### "Good tool" June 22, 2020 4.0 Pros Works quite well with cross-functional teams. Cons No a big fan of recent UX updates. Sometimes less is more. Review Source Response from Lingohub June 23, 2020 Hi Christian, Thank you for taking the time to review LingoHub. We are really keen to learn from our customers and keep improving our software. To address your comment on LingoHub's UX updates: Thanks for your feedback on this. We are aware that there's always room for improvement and our team is working on improving the UX. Actually, there will be some major updates coming to the Translation Editor that definitely go along your feedback of "less is more" :) Best, Thomas from LingoHub EO Edmund O. After Sales Mechanical or Industrial Engineering Used the software for: 1-2 years ### "Practical instrument for translating. " January 21, 2022 4.0 Pros I found it very practical in the suggestions for the translations. Cons Sometimes the graphical view of the page is not clear in terms of percentage of work completion. Review Source KA Kate A. Marketing Expert Computer Software Used the software for: 2+ years ### "Easy collaboration & edit " February 20, 2020 5.0 Lingohub allows us to offer our software product in multiple languages Pros LingoHub makes it really easy to collaborate with team members. The user experience is intuitive with almost no learning curve. I also love how simple it is to make edits. Cons The only con I see is that you can't necessarily see a preview of the context of the text. It would be helpful to be able to see a screenshot Review Source PE Pauline E. Sales Manager Consumer Electronics Used the software for: 1-2 years ### "Very easy to use" August 27, 2020 5.0 Very good experience Pros Very easy to use this platform and self explanatory Cons Difficult to work on it with other people simultaneously Review Source Similar Products Featured