About SDL International

SDL International, founded in 1992 and headquartered in England, United Kingdom, is a provider of content management and language translation services. The company offers translation services, statistical machine translation technologies, and content and knowledge management technologies. It serves high-tech, life, retail, travel, automotive, manufacturing, finance, public and defense industries worldwide.

Contact Details

Maidenhead, Berkshire, United Kingdom
Founded in 1992

Connect with SDL International


SDL International Products
Showing 3 of 3 products

Details:Enhances the quality and efficiency of the global authoring process.
Details: Enhances the quality and efficiency of the global authoring process.

Software Categories:

Details:Enhances the quality and efficiency of the global authoring process.
Details: Enhances the quality and efficiency of the global authoring process.

Software Categories:

Details:SDL Tridion Sites is a Web Content Management solution that handles complex management of digital properties. It scales to any number of sites, channels, languages and brands and is highly interoperable, protecting existing technology investments. It supports the entire customer journey from presale, through sale, to post sale, by combining SDL Tridion Sites with SDL Tridion Docs. No competitor can offer the same level of integrated content management for marketing and product information.
Details: SDL Tridion Sites is a Web Content Management solution that handles complex management of digital properties. It scales to any number of sites, channels, languages and brands and is highly interoperable, protecting existing technology investments. It supports the entire customer journey from presale, through sale, to post sale, by combining SDL Tridion Sites with SDL Tridion Docs. No competitor can offer the same level of integrated content management for marketing and product information.
Details:SDL Tridion Sites is a Web Content Management solution that handles complex management of digital properties. It scales to any number of sites, channels, languages and brands and is highly interoperable, protecting existing technology investments. It supports the entire customer journey from presale, through sale, to post sale, by combining SDL Tridion Sites with SDL Tridion Docs. No competitor can offer the same level of integrated content management for marketing and product information.
Details: SDL Tridion Sites is a Web Content Management solution that handles complex management of digital properties. It scales to any number of sites, channels, languages and brands and is highly interoperable, protecting existing technology investments. It supports the entire customer journey from presale, through sale, to post sale, by combining SDL Tridion Sites with SDL Tridion Docs. No competitor can offer the same level of integrated content management for marketing and product information.
Details:Provides terminology management, translation memory, machine translation, auto-correct and auto-suggest functionality, and more.
Details: Provides terminology management, translation memory, machine translation, auto-correct and auto-suggest functionality, and more.

Software Categories:

Details:Provides terminology management, translation memory, machine translation, auto-correct and auto-suggest functionality, and more.
Details: Provides terminology management, translation memory, machine translation, auto-correct and auto-suggest functionality, and more.

Software Categories:


SDL International Reviews

Showing 3 most recent reviews across 3 products

Overall
4.5/5
Ease of Use
3.5/5
Customer Service
4/5
Ignacio C.
Translator
Translation and Localization, Self-employed
Used the software for: 2+ years
Overall Rating
5/5
Ease of Use
5/5
Customer Service
5/5
Features
4/5
Value for Money
4/5
Likelihood to Recommend
9/10
Reviewer Source 
Source: Capterra
August 6, 2019

Review of SDL Trados Studio

“The biggest reference for CAT tools.”

OverallSDL Trados Studio is, by far, the most known CAT tool out there. It's an expensive software, but once you start using it for your projects, you will quickly notice how this can pays itself off in a few months (or days, depending on your workload). After years translating with SDL Trados, it's impossible to imagine my rountine without a CAT Tool like this. The downside is that it may freeze at sometimes for no apparent reason. It also demands a good PC to run it smoothly, as it tends to be a bit slow in older devices. Overall, it is worth every cent if you do intend to work as a translator!
ProsIt makes your job as a translator sooo much easier, faster and more professional! The translation memories and termbases allow you to work like 2x faster and keep consistency throughout your project. It's a really powerful tool (after 5 years working daily with it, I still discover new and incredible tools and features every week).
ConsThe software may freeze or present some errors that force you to reopen it. It may also have a hard time working with MS Word file full of tags. You may need a strong PC to work it properly and smoothly.
Reviewer Source 
Source: Capterra
August 6, 2019
Dmitry O.
Translator
Translation and Localization, Self-employed
Used the software for: 2+ years
Overall Rating
4/5
Ease of Use
4/5
Customer Service
4/5
Features
4/5
Value for Money
4/5
Likelihood to Recommend
8/10
Reviewer Source 
Source: Capterra
July 26, 2019

Review of SDL Trados Studio

“Solid CAT tool for professional freelance translators”

ProsOne of the most powerful CAT tools on the market that can work with pretty much any file type.
ConsThe price can be very steep, especially for newcomers to this profession but it does pay for itself in a matter of a year or so and helps you stand out from the crowd.
Reviewer Source 
Source: Capterra
July 26, 2019
Niki P.
Project Manager, Translator
Translation and Localization, 1-10 employees
Used the software for: 2+ years
Overall Rating
4/5
Ease of Use
4/5
Features
4/5
Likelihood to Recommend
7/10
Reviewer Source 
Source: Capterra
July 23, 2019

Review of SDL Trados Studio

“3year experience”

ProsCompatibility with different files as well as creating and maintaining TMs
ConsSplit files and assign to different translators proofreaders etc. Obligatory updates from Trados 2014 to 2019 for example. Price-point
Reviewer Source 
Source: Capterra
July 23, 2019